30 julho, 2012

militar green - Look do Dia



Almocinho em São Francisco durante a semana com o Rodineuso! E é oooobeveo que não podiamos deixar de tirar umas fotos, até porque o dia estava lindíssimo! 
Como o meu casaco deixou o look com uma carinha militar, tiramos as fotos no parquinho, com muito verde, areia e pedras. Super combinou né? Eu curti o resultado... e você, o que achou?!
Ahhh da uma olhada nesse video, que achei durante as minhas jornadas sem propósito no youtube. Virou a trilha sonora desse post!

Look: óculos Urban Outfitters / casaco Lindex / bolsa Promod / macacão renda branco Marisa / sandalha Arezzo
.

Lunch in San Francisco, RJ during the week with Rodi! And oooobvious we took some pictures, it was a beautiful day and a great weather!
As my jacket had the militar look, we did the photos on the park, with lots of green, sand and stones. Super matched right? I liked the final result ... how about you, what do you think?!
Ahhh and take a look at this video, which I found during my searching days on youtube. It became the soundtrack to this post!

Look:  sunglasses Urban Outfitters / jacket Lindex / purse Promod / white jumpsuit Marisa / sandals Arezzo


28 julho, 2012

INSPIRAR


I'll forgive and forget
Before I'm paralysed
Do I have to keep up the pace 
To keep you satisfied "

Sempre amei a música Crystalized do The XX, mas ela acabou se encaixando perfeitamente no momento que estou vivendo agora. Principalmente a parte do 'to keep you satisfied' que significa para te manter satisfeito. Sou uma pessoa que sempre buscou a perfeição através da satisfação do outro. Nós buscamos agradar tanto a quem está ao nosso lado que as vezes deixamos de lado o que realmente nos satisfaz. 
Expirar e inspirar - exercício indicado a praticar diariamente! Não se esqueça de tirar 10 minutos, pelo menos, do seu dia para parar e respirar. Escutar o que o seu corpo, mente e coração tem a dizer à você. Ouvi dizer que são os únicos que devemos pedir e aceitar conselhos

Inspirar : de acordo com o dicionário, Inspirar é o ato de fazer entrar o ar nos pulmões; infundir sentimento, emoção, estado de espírito; impressionar muito; seguir exemplo de alguém para realizar algo.
Inspirar, é o esse é o meu conselho do dia. 

.

I've always loved the music Crystalized by The XX , but it ended up fitting perfectly at the moment I'm living now. Especially 'to keep you satisfied' part. I'm that person who always sought perfection through the satisfaction of the other. We think is necessary to please everybody around us that sometimes we put aside what really satisfies ourselfs.

Breathing out and breathing in - exercise indicated to practice every day! Do not forget to take 10 minutes at least, of your day to stop and breathe. Listen to what your body, mind and heart have to say to you. I heard that they are the best ones to ask for advices.

Inspire: According to the portuguese dictionary, Inspire is the act of bringing the air in the lungs; infuse feeling, emotion, mood, very impressive; following example of someone to do something.
Inspiring, this is my advice of the day.

STAY GOLD

26 julho, 2012

the secret garden - Look do Dia

escute a música do post AQUI



 Finalmente!!! O meu fotógrafo e melhor amigo voltou para mim! O Rodi voltou de Buzios e a primeira coisa que fizemos foi tirar essas fotos com a minha câmera poderosa
 Estavamos a caminho do country clube para tirar umas fotos lá, quando encontramos essa casa com essa entrada lindíssima, que dá a maior vontade de entrar e explorar o jardim secreto. Me deu a impressão de que estavamos em um outro século, naquela época que ainda andavam de carruagem e tinham bailes chiquerérrimos com maxi vestidos e sombrinhas para proteger do sol...
Que viagem né?! haha

Look: Camisa azul de seda Animale / cinto C&A / short branco Le Lis Blanc / sandalha e bolsa Arezzo
.

Finally! My photographer and best friend returned to me! Rodi came back from Buzios and the first thing we did was take those photos with my powerful camera!
  We were in our way to the Country club to take photos there, when we discovered this beautiful house with this gorgeous entry, which gives desire to come in and explore the secret garden. It gave me the impression that we were in another century, and at that time they still drive a carriage, had fancy balls with maxi dresses and umbrellas for sun protection...
What a trip huh? haha

Look:  blue silk shirt Animale/ belt C & A /  white shorts Le Lis Blanc / sandals and bag Arezzo 


23 julho, 2012

Osklen goes NY


Acabo de ler uma matéria na Vogue que tenho que compartilhar!
Gente, a  Osklen  fará parte da programação oficial da semana de moda de Nova York em setembro! Apresentando a coleção de verão de 2013, a grife comandada por Oskar Metsavaht já conta com os brasileiros Carlos Miele e Alexander Herchcovitch.
Legal né? Estou super orgulhosa/nacionalista neste momento...
.
I just read an article in Vogue that I have to share!
Guys,  Osklen  will be part of the official program of the fashion week in New York in September! Featuring a collection of summer 2013, the brand by Oskar Metsavaht is already counting with the brazilians Alexander Herchcovitch and Carlos Miele.
Cool huh? I am super proud/nationalist right now ...

20 julho, 2012

estreiando a cam - Look do Dia



 O primeiro Look do Dia tirado pela minha linda câmera nova!!!! 
Olha a diferença das fotos com essa câmera e com a antiga, é mil vezes melhor! 
Agora tenho que esperar meu fotógrafo Rodineuso voltar de Buzios (no domingo) pra fazer várias sessões de fotos lindas pra vocês. Não vejo a hora...

Bom, esse look do dia eu adoro. É todo preto e branco e tem apenas o blazer vermelho pra fazer um "Tchãm!!" na roupa. Achei que ficou super cool e casual. Sendo versátil pra diferentes ocasiões...

Look: Bota da Urban Outfitters / Bolsa da Zara / Camisa preta da Botswana / Saia e Blazer da C&A / Relógio da Guess

.

First Look of the Day taken by my lovely new camera!!
Look at the difference in the pictures with this camera and the old one, is a thousand times better!
Now I have to wait for my photographer Rodrigo come back from Buzios (on Sunday) to do a lot of photo shoots for you, my beautiful readers.  I can't wait ...

Well,today's looks - It's all black and white and red blazer is what makes it fun. I thought it was super cool and casual. Being versatile for different occasions ...

The Look: Boot from Urban Outfitters / bag from Zara / Black Shirt Botswana / Red Blazer and Skirt C&A / Watch Guess



 xo xo 


19 julho, 2012

Nikon 3100!!!!


Genteeeeee, to muito feliz!!!!!! Sério, finalmente em mão o meu baby! A minha linda câmera Nikon 3100 está comigo...e é lógico não perdi tempo e já bati váárias fotos! Haha
É tão bom tirar foto com ela, me sinto a própria fotógrafa. Acho que o blog entrou em outro nível agora...
.
Guysssss! Im very happy right now!!! Seriously, finally my baby in my hands! My Nikon 3100 is my new best friend ... and of course I wasted no time and took a loooot of photos! haha
It's so nice to take photos with her, I feel myself a photographer. I think the blog went on another level right now ...


cheers!

13 julho, 2012

tricot + spikes - Look do dia



 A minha inspiração para o Look do Dia de hoje foi o clima, totalmente inverninho...e quando isso acontece no RIO DE JANEIRO, temos que abusar da calça/casacos/tricots/etc. Logo fiz um look bem confortável para ir ao trabalho e ao mesmo tempo numa pegada meio rock (dedicada ao dia do Rock que foi ontem).

 Minhas vestes(haha): Tricot feito pela vovó Sara [viu como gostei vóvis?!] / Colar lindo de Spikes que ganhei do namo é da Osklen / Blusa branca básica Animale / Bolsa Saquinho Urban Outfitters / Bota coturno não lembrooo, foi na Suécia!!
.


My inspiration for this Look of the Day was the weather, cooold weather ... and when that happens in RIO DE JANEIRO, we have to stick to the pants/jackets/tricots/etc. Once I made a very comfortable look to go to work and a little rock (dedicated to the day of Rock which was yesterday).
My look: Tricot made ​​by Grandma Sara / Spike Necklace that my bf gave to me is from Osklen / basic white t-shirt Animale / Bag Urban Outfitters / Boot....i dont remember! it was in Sweden anyway...





ilha da magia


essa é minha mala!
SIM!
m-a-l-a.

Nesse exato momento estou em Florianópolis!
A cidade onde cresci, vivi, e morro de amores.

Vou passar o final de semana inteiro lá, que felicidade!!

Fiz a mala com looks prontos! Achei bem prático e mais fácil.
Pretendo conseguir tirar muitas e muitas fotos lá!
E quando voltar atualizarei todos vocês...
YAY
.

This is for you, for me and for everybody:

WE HAVE TO ALWAYS 

love
GIO

09 julho, 2012

Inspiração - "Cross Your Heart" Lookbook by Nasty Gal

  "Cross Your Heart" Lookbook by Nasty Gal

Gente eu não resisti ao Lookbook da Nasty Gal, olha que coisa maravilhoooosa!! A modelo, as roupas, o trabalho que fizeram nas fotos (meio vintage), a inspiração meio religiosa x rock pesado com spikes, decotes e black. Fiquei muito apaixonada e fui obrigada a postar! A Nasty Gal é uma marca que gosto muito, pena que ainda não temos aqui no Brasa. Bom, essas fotos me inspiraram completamente a fazer uma sessão de fotos pro blog, mas é claaaaro, vou esperar a minha super/linda/poderosa câmera que chega daqui a 7 dias!!!! Meu deus, que ansiedade! 

.

Guys I could not resist the Nasty Gal Lookbook, it looks magnificent!! The model, the clothes, the effect they put in the pictures (little vintage style), the inspiration of religious x rock with spikes, necklines and black. I was very passionate about it so I had to post it! Nasty Gal is a brand that i really like, to bad we still dont have it here in Brazil. Well, these photos have inspired me to do a full photo shoot for the blog, but i will wait for my super/great/powerful camera that arrives here at 7 days!! My god, so excited!



06 julho, 2012

sunset on the top floor


 Nossa sessãozinha de fotos no piso superior do shopping Plaza (aqui em Niterói no RJ) rendeu bons momentos e algumas boas fotos. Haha sim, eu acho que os momentos saíram melhores do que as próprias fotografias, por isso fiz um VIDEO CLIPE! O meu lado criativo falou mais alto dessa vez, estou procurando cada vez mais ampliar e diferenciar o meu blog dos outros blogs de moda. Quero fazer diferente. Adoreeeei a ideia de fazer videos, amo fazer, editar e principalmente assistir.
Espero que vocês gostem!! E se isso acontecer, muitos outros videos virão pela frente! UHUL!
Aqui estááá minha obra prima:
.

Our photo shoot on the top floor of the  Plaza shopping(here in Niteroi RJ) has yielded good moments and some good photos. Haha yeah, I think the best moments came out better than the actual photos, so I made a VIDEOCLIP! My creative side was stronger this time, I'm increasingly looking to expand and differentiate my blog from other fashion blogs. I want to do differently. Loooove the idea of ​​making videos, love making, editing, and especially to watch them.
I hope you like it! And if that happens, i will make many other videos ahead! YAY!
Here it isss, my masterpiece: